Итальяно-русский универсальный словарь. 2013.
ancoraggio — /anko radʒ:o/ s.m. [der. di ancorare ]. 1. (marin.) [l azione di gettare l ancora] ▶◀ ormeggio. ‖ attracco. 2. (estens.) [il luogo dove si getta l ancora] ▶◀ approdo, attracco, ormeggio. ⇓ banchina, porto, scalo … Enciclopedia Italiana
ancoraggio — an·co·ràg·gio s.m. 1. CO l ancorare, l ancorarsi e il loro risultato | luogo in cui si getta l ancora; specchio d acqua particolarmente adatto per ancorarsi, perché riparato dal vento e dotato di un fondo adatto alla presa dell ancora Sinonimi:… … Dizionario italiano
ancoraggio — {{hw}}{{ancoraggio}}{{/hw}}s. m. 1 (mar.) Luogo ove si può gettare l ancora | (est.) L azione del gettare l ancora | Tassa d –a, o all –a, tassa dovuta da una nave all autorità del porto ove getta l ancora. 2 Collegamento di strutture, o parti di … Enciclopedia di italiano
ancoraggio — pl.m. ancoraggi … Dizionario dei sinonimi e contrari
ancoraggio — s. m. 1. (mar.) ormeggio □ approdo □ cala, calanca, porto □ fonda 2. collegamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ancoraj — ANCORÁJ, ancoraje, s.n. 1. Ancorare. 2. Loc unde se ancorează. 3. Ansamblu de piese care serveşte la ancorare. ♦ Sistem de cabluri, sfori etc. prin care se fixează un stâlp, o construcţie înaltă etc. – Ancoră + suf. aj (după fr. ancrage, it.… … Dicționar Român
Profil d'ancrage — Le profil d ancrage est l élément principal des systèmes d ancrage. Il est fait a C et sur son dos[Quoi ?] sont fixés les clous d ancrages. Le profil est utilisé pour le fixage dans les structures en béton ou en béton armé ; cet emploi… … Wikipédia en Français
sorgitore — sor·gi·tó·re s.m. TS mar. specchio di mare adatto all ancoraggio delle navi | ancoraggio in rada | buon, cattivo sorgitore: a seconda che sia ridossato o no e abbia o meno un fondale di buona tenuta {{line}} {{/line}} DATA: av. 1487 … Dizionario italiano
ammarraggio — am·mar·ràg·gio s.m. 1. TS mar. non com. → ormeggio 2. TS tecn. → ancoraggio {{line}} {{/line}} VARIANTI: amarraggio. DATA: 1913. ETIMO: cfr. fr. amarrage … Dizionario italiano
ancoratico — an·co·rà·ti·co s.m. TS st.mar. nel Medioevo: tassa d ancoraggio {{line}} {{/line}} ETIMO: in. XIV sec.; dal lat. mediev. ancoratĭcu(m), v. anche 1ancora … Dizionario italiano
dogana — do·gà·na s.f. AD 1. ufficio pubblico che controlla le merci e i beni in entrata o in uscita dal territorio di uno stato e riscuote eventuali dazi: bollo, visto della dogana | il luogo dove ha sede tale ufficio: fermarsi in dogana, merci in sosta… … Dizionario italiano
